La representación y visibilidad de identidad en los medios de comunicación

Es verdad que los significados de “representación” y “visibilidad” en cuanto a cómo se ven las identidades en nuestros medios de comunicación están relacionadas, pero no son iguales. Antes de reflejar en mi clase de español para los bilingües — donde estudiamos y discutimos sobre la cultura de hispanidad en los Estados Unidos — consideré estos términos bastantes vinculados, pero ahora me doy cuenta que no son tan similares como pensaba anteriormente. 

Por un vistazo en mi mente, lo veo así ahora: podemos considerar que representar algo o alguien es como recrearlos, y, a través de hacer esto, perdimos una parte de la verdad. La acción de representar es crear una manifestación de una interpretación — y con las interpretaciones, nos enfocamos en algunas cosas e ignoramos otras. De esa manera, enfocarse en algo es una decisión de perder de vista otra cosa. Esto no siempre significa algo malo, pero sí, es el mecanismo que viene de enfocarse en algo. 

Como tal, cuando hablamos de la representación correcta de los medios de comunicación con las identidades, hay que darse cuenta que la representación es la decisión de subir algunas características y bajar otras. De la misma manera, la representación de identidad en los medios no representa la verdad entera. Pero surge la pregunta: ¿hay alguna manera de resumir una identidad que es viva y profunda en algo tangible y limitado como una película o serie? Solo es algo en lo que podemos pensar. 

En lo contrario, dar visibilidad a algo es simplemente…mostrarlo. Es decir: quitamos las barreras que lo esconden. Con esto en mente, la representación se puede interpretar como una forma de esconder, porque cambiamos el enfoque a algo en particular. No es necesariamente hecho maliciosamente, pero sí, cuando vemos específicamente a algunas cosas, escondimos de vistas otras. La consecuencia de enfocar en algo demasiado es dar la luz a esa características y esconder otras. 

En cambio, dar visibilidad es mostrar algo en su totalidad — sin juicios y sin interpretación, solo cómo es la realidad. Esto ofrece la oportunidad de tener una experiencia diferente que la de representación: estar expuesta a algo sin juzgar. 
En resumen, la visibilidad es una forma de representación más honesta. Solo tenemos que inquirir…¿cómo podemos convertir estas teorías en algo real y tangible para el consumo de otras? Así que, es importante darse cuenta que la intención de los productores de los medios probablemente no es maliciosa, sino es una falta de capacidad de transformar realidad en arte con mucho cuidado. Entonces, el desarrollo de las artistas se puede enfocar más en cómo lograr esta meta que es muy difícil.